Zum Inhalt springen
Kostenloser Versand ab 45 CHF in die Schweiz · Click & Collect in Bordeaux & Nizza
La Boutique du Thé, Tees von Mariage Frères seit 1999

Minztee: das marokkanische Rezept, vom Spülen bis zum Servieren

Von dem LBDT-Sommelier · veröffentlicht am · 7 Min. Lesezeit

Vier kleine Gläser aus strukturiertem Glas auf einem runden Tisch aus weißem Marmor, nahe einem Fenster
Die 4 Coupes en Verre Oriental zu 50 ml, um Minztee in kleinen Mengen zu servieren.

Minztee wird mit einem grünen Gunpowder-Tee, einem Bund frischer grüner Minze und Zucker zubereitet: Man spült die Blätter, lässt sie 2 Minuten bei 95 °C ziehen und gießt dann aus der Höhe ein, damit sich Schaum bildet. Hier finden Sie die abgewogenen Mengen nach der Produktseite unseres Gunpowder, den Grund für die unterschiedlichen Temperaturen in den Rezepten, die eisgekühlte Variante und eine koffeinfreie Variante mit Rooibos.

Für 1 l, also 20 Gläser zu 50 ml · Zubereitung 5 min · Gesamtzeit 10 min

Was braucht man für einen marokkanischen Minztee?

Man braucht einen zu Perlen gerollten grünen Tee, frische grüne Minze, Zucker und eine Teekanne, die heißes Wasser verträgt. Der Grundtee ist der Gunpowder, ein grüner Tee aus der chinesischen Provinz Hunan, dessen Blätter fest zu kleinen Kügelchen gerollt sind. Seine Produktseite beschreibt ihn als goldenen, geschmeidigen Aufguss mit blumigem Bouquet und einer leicht rauchigen Note. Er wird bei Bestellung abgewogen, von der 5-g-Probe bis zum Kilo, in der Rubrik Grüner Tee.

Die Minze ist grüne Minze, Mentha spicata, milder und runder als Pfefferminze. Nehmen Sie sie frisch, im Bund, mit ihren Stielen. Zum Servieren fasst die Teekanne Salam 1,1 l, in Schwarz und Silber oder in Weiß und Rot, und die 4 Coupes en Verre Oriental, 50 ml lassen die Farbe des Aufgusses erkennen. Jedes Glas fasst 50 ml: Eine volle Teekanne reicht für rund zwanzig Gläser.

Zu Perlen gerollte Gunpowder-Blätter in einer Messingschale, mit einer Teeschaufel und einer gusseisernen Teekanne
Der Gunpowder, ein zu Perlen gerollter grüner Tee aus China: die Grundlage des marokkanischen Minztees.

Das Rezept Schritt für Schritt, vom Spülen bis zum Servieren

Das Rezept besteht aus sechs Handgriffen, für 1 l Wasser, also eine gut gefüllte Teekanne Salam. Die Mengen stammen von der Produktseite des Gunpowder: 3 g pro 200 ml Wasser mit 95 °C und 2 Minuten Ziehzeit.

1. Wärmen Sie die Teekanne mit etwas heißem Wasser vor und leeren Sie sie dann.

2. Geben Sie 15 g Gunpowder in die Teekanne, gießen Sie einen Schluck heißes Wasser darauf, schwenken Sie einige Sekunden und gießen Sie dieses Wasser weg. Dieses Spülen der Blätter heißt in Marokko Tachlila.

3. Fügen Sie den Bund Minze hinzu, ausgeschüttelt und zwischen den Händen zerrieben, damit er seinen Duft freigibt, sowie Zucker nach Geschmack.

4. Gießen Sie 1 l Wasser mit 95 °C auf und lassen Sie den Tee 2 Minuten ziehen.

5. Gießen Sie ein Glas Tee ein und gießen Sie es zwei- oder dreimal in die Teekanne zurück: So löst sich der Zucker, ohne Löffel.

6. Servieren Sie, indem Sie die Teekanne hoch über die Gläser heben. Das Eingießen aus der Höhe belüftet den Tee und bildet an der Oberfläche einen leichten Schaum, den man Cachkoucha oder Razza nennt, den Turban.

Teekanne Salam in Schwarz und Silber auf einem runden Marmortisch, im Hintergrund eine weiße Tasse
Die Teekanne Salam in Schwarz und Silber, 1,1 l: genug für rund zwanzig Gläser zu 50 ml.

Wenn Sie mehr Gäste empfangen, hilft Ihnen unser Ratgeber zum Teeservice für Gäste, Teekannen und Tassen nach der Zahl der Gäste zu berechnen.

Wie viel Tee, Minze und Zucker je nach Wassermenge?

Die Tabelle gibt die Mengen in Gramm an, wie die Produktseiten, statt in Löffeln. Sie folgt der Produktseite des Gunpowder, 3 g pro 200 ml, und der der Menthe Verte Douce Bio von Ombelle für alle, die keine frische Minze haben. Der Zucker bleibt Ihrem Geschmack überlassen: Marokkanischer Tee wird traditionell kräftig gesüßt serviert, doch nichts zwingt Sie dazu.

Tee- und Minzmengen für einen Minztee, je nach Wassermenge
Wasser mit 95 °CGunpowderMenthe Verte Douce Bio (getrocknet)Gläser zu 50 ml
200 ml3 getwa 3 g4
500 ml7,5 g6,5 bis 9 g10
1 l (Teekanne Salam mit 1,1 l)15 g13 bis 18 g20

Mit frischer Minze rechnen Sie einen Bund, also eine großzügige Handvoll, für 1 l. Die Produktseite der Menthe Verte Douce Bio gibt etwa 3 g pro Tasse bis 13 bis 18 g für einen Liter an: Es ist genau die grüne Minze der nordafrikanischen Teekannen, getrocknet und lose.

Warum geben die Rezepte nicht dieselbe Temperatur an?

Weil manche die allgemeine Regel für grüne Tees anwenden, etwa 75 bis 80 °C, während die marokkanische Tradition kochendes Wasser aufgießt. Die Produktseite unseres Gunpowder entscheidet sich für 95 °C, mit einer kurzen Ziehzeit von 2 Minuten. Auf die Zeit kommt es an: Länger gezogen, bekommt der Gunpowder mehr Körper und eine leichte Bitterkeit. Unser Ratgeber Ziehzeit und Wassertemperatur nennt die Einstellungen für die übrigen Teesorten.

Ein weiterer zu Perlen gerollter grüner Tee aus Hunan, der Hyson Gunpowder, wird laut seiner Produktseite mit etwas weniger heißem Wasser und längerer Ziehzeit zubereitet: 3 g pro 200 ml, 90 °C und 3 Minuten. Sein Aufguss wird als klar und lebhaft beschrieben, mit samtigem Geschmack.

Woher kommt der Minztee, und warum drei Gläser?

Der Minztee verbreitete sich in Marokko im 19. Jahrhundert. Nach dem Krimkrieg verkauften britische Händler, denen die slawischen Märkte verschlossen waren, ihren grünen Tee aus China über die Häfen von Mogador, dem heutigen Essaouira, und Tanger. Aus der Minze, die dem Tee zugesetzt wurde, entstand der Atay, der Name des Minztees im maghrebinischen Arabisch.

Die Tradition serviert drei Gläser, wobei die Blätter in der Teekanne bleiben: Das erste ist das leichteste, das zweite ausgewogener, das dritte kräftiger. In mehreren Regionen des marokkanischen Südens gilt es als Zeichen der Höflichkeit gegenüber dem Gastgeber, alle drei Gläser anzunehmen.

Die fertigen Minztees von Mariage Frères

Mariage Frères bietet Tee und Minze auch bereits gemischt an, ohne Zucker. Der Thé Vert à la Menthe Suprême vereint einen grünen Tee und grüne Minze, sonst nichts: 2,5 g pro 200 ml Wasser mit 95 °C, 2 Minuten. Sein Aufguss ist klar und lebhaft, von leuchtendem Gelbgrün.

Der Thé au Sahara fügt Rosenblüten und ein Minz- und Grüntee-Aroma hinzu: 2,5 g pro 200 ml, 95 °C, 3 Minuten. Der Tee Casablanca verbindet einen grünen Tee mit Minze und einen mit Bergamotte aromatisierten Schwarztee zu einem bernsteinfarbenen, lebhaften Aufguss: 2,5 g oder ein Musselin-Teebeutel pro 200 ml, 95 °C, 5 Minuten. Es gibt ihn in der 100-g-Teedose und in der Dose mit 30 Musselin-Teebeuteln. Alle drei finden Sie auch in der Rubrik Minzig & frisch.

Loser Thé Vert à la Menthe Suprême in einer Messingschale, mit einer Teeschaufel und einer kleinen gusseisernen Teekanne
Der Thé Vert à la Menthe Suprême: ein grüner Tee und grüne Minze, ohne weitere Zutat.

Wie macht man einen eisgekühlten Minztee?

Gießen Sie den Tee heiß auf, lassen Sie ihn abkühlen und gießen Sie ihn dann mit einigen frischen Minzblättern über Eiswürfel. Das ist die Methode, die die Produktseiten des Thé Vert à la Menthe Suprême, des Thé au Sahara und des Tees Casablanca angeben, jeweils mit eigener Zubereitung. Die beiden Letzteren gibt es auch als Eistee im 160-g-Flakon. Zum Kaltaufguss und zu den übrigen Tees, die sich dafür eignen, lesen Sie unseren Ratgeber zum Eistee.

Ein koffeinfreier Minztee, mit Rooibos

Grüner Tee enthält Koffein; Rooibos, ein Strauch aus Südafrika, enthält keines. Der Rouge Sahara verbindet Minze, Rosen- und Ringelblumenblüten mit einem roten Rooibos; der Rouge Casablanca vereint milde Minze und Bergamotte. Beide werden mit 2,5 g pro 200 ml bei 95 °C und 5 Minuten zubereitet; der Rouge Sahara wird auch eisgekühlt serviert.

Um die marokkanische Geste ohne Koffein beizubehalten, wird die Menthe Verte Douce Bio pur getrunken, bei 100 °C, 5 bis 10 Minuten, nach Geschmack gesüßt. Die übrigen Rooibos finden Sie in der Rubrik Rooibos, und unser Ratgeber zu koffeinfreiem Tee stellt die Sorten vor, die kein Koffein enthalten.

Loser Rooibos Rouge Sahara in einer Messingschale, mit einer Teeschaufel und einer kleinen gusseisernen Teekanne
Der Rouge Sahara: roter Rooibos, Minze, Rose und Ringelblume, koffeinfrei.

Die Auswahl des Sommeliers

Mariage Frères, gegründet 1854
Gunpowder

GRÜNER TEE · CHINA

Grasig · Rauchig

7,20 CHF

72,00 CHF/kg

Mariage Frères, gegründet 1854
Thé au Sahara

GRÜNER TEE

Blumig · Minzig

16,80 CHF

168,00 CHF/kg

Mariage Frères, gegründet 1854
Casablanca

GRÜNER TEE

Earl Grey · Minzig

21,60 CHF

216,00 CHF/kg

Mariage Frères, gegründet 1854
Rouge Sahara

ROOIBOS · SÜDAFRIKA

Blumig · Minzig · Holzig

19,20 CHF

192,00 CHF/kg

Häufige Fragen

Wie heißt der Minztee in Marokko?

Man nennt ihn Atay im maghrebinischen Arabisch, manchmal auch Attaye geschrieben. Der Schaum, der entsteht, wenn man den Tee aus der Höhe eingießt, trägt ebenfalls einen Namen: Cachkoucha oder Razza, der Turban. Der Tee selbst ist meist ein Gunpowder, ein zu Perlen gerollter grüner Tee aus China, den man mit frischer grüner Minze und Zucker aufgießt.

Kann man Minztee mit getrockneter Minze zubereiten?

Ja. Die Menthe Verte Douce Bio von Ombelle ist die getrocknete grüne Minze der nordafrikanischen Teekannen. Ihre Produktseite rechnet mit etwa 3 g pro Tasse, 13 bis 18 g für einen Liter. Geben Sie sie mit dem Zucker hinzu, nachdem der Gunpowder gespült wurde, und folgen Sie dann dem Rezept: Wasser mit 95 °C und 2 Minuten Ziehzeit.

Kann man Minztee ohne Zucker zubereiten?

Ja. Die marokkanische Tradition serviert ihn kräftig gesüßt, doch das Rezept funktioniert auch ohne Zucker: Der Gunpowder hinterlässt laut seiner Produktseite im Abgang eine süßliche Note. Die fertigen Mischungen von Mariage Frères, wie der Thé Vert à la Menthe Suprême oder der Thé au Sahara, sind übrigens ohne Zucker konzipiert, um pur getrunken zu werden, heiß oder eisgekühlt.

Wie macht man Minztee ohne Teekanne?

Eine Karaffe oder ein großer Krug, der heißes Wasser verträgt, genügt. Behalten Sie dieselbe Zubereitung bei: 3 g Gunpowder pro 200 ml Wasser mit 95 °C, Blätter spülen, Minze und Zucker, dann 2 Minuten ziehen lassen. Gießen Sie den Tee anschließend durch ein Sieb in die Gläser, um die Blätter zurückzuhalten.

Welcher Minztee eignet sich für eine koffeinfreie Variante?

Nicht der klassische Minztee, der aus grünem Tee besteht: Die Produktseite des Gunpowder gibt einen milden Koffeingehalt an, ebenso wie die des Thé Vert à la Menthe Suprême und des Thé au Sahara. Für eine koffeinfreie Tasse nehmen Sie einen Rooibos mit Minze: den Rouge Sahara, mit Rose und Ringelblume, oder den Rouge Casablanca, mit Bergamotte, bei 95 °C und 5 Minuten. Grüne Minze allein, als Aufguss, enthält ebenfalls kein Koffein.

Weiterführendes

Quellen

Wie wir unsere Ratgeber schreiben

Unsere Ratgeber werden von La Boutique du Thé erstellt, seit 1999 Händler von Mariage Frères in Bordeaux und Nizza, auf Grundlage unserer Produktbeschreibungen, der Erfahrung unserer Boutiquen und der angegebenen Quellen. Jeder Text wird vor seiner Veröffentlichung vom Team geprüft und freigegeben. Die vorgestellten Tees und Accessoires sind zum Zeitpunkt, an dem Sie die Seite lesen, im Verkauf erhältlich. Der Sommelier LBDT · Eine Frage? Schreiben Sie uns

Weitere Ratgeber des Hauses

Alle Ratgeber ansehen

Kostenloser Versand

Ab 45 CHF Einkaufswert in die Schweiz

Sichere Zahlung

Visa, Mastercard, CB, American Express, Klarna, Apple Pay, Google Pay

Persönlicher Kundenservice

Montag bis Samstag, 10 bis 19 Uhr

Wir messen die Nutzung unseres Shops, um ihn zu verbessern, und auf den Seiten unserer Geschäfte kann eine Google-Karte angezeigt werden. Nichts davon geschieht ohne Ihre Zustimmung. Mehr erfahren